玫瑰与月季相似，不懂的人很难辨别，因玫瑰价格高，现在社会上有很多人用现代月季代替玫瑰，为什么呢“Rosa”一词想必大家都知道吧，在英语中是蔷薇科蔷薇属植物的统称，在属内的玫瑰、月季、蔷薇等都可以用这个英文单词表示。因而在华语国家就把“ Rosa”一词翻译成了玫瑰，于是大家就用“玫瑰”之名在一些场合去称呼了月季。但在植物园及园林界专业的场所还是区分的。
真的玫瑰，花较月季小，颜色、品种比较单调，主要的是叶子，小叶七枚，叶纹比较深，无光泽，多刺，香浓，一年只开一次。玫瑰无论花色、花型、品种跟月季都没法比，玫瑰一般作经济作物栽培，提取玫瑰油和香精，或制作花茶。
大家平时买的盆载绝大部分都是月季，切花全部都是月季。月季主要也就是做园艺、观赏用。品种繁多，花色、花型变化多端，除蓝色外其他颜色几乎都有，且有许多表里双色、复色等品种，花型大小不一，从微型月季到大花月季，可以四季常开。叶子为大叶三到五枚，有光泽。刺的多寡视品种而不同，但一般都没有玫瑰的刺密集。
玫瑰和月季的问题，其实说到底是一个翻译的问题。其形状是不一样，很好区分的。
